Переводим хроны вместе!
|
|
deidara17 | Дата: Вторник, 04.01.2011, 22:17 | Сообщение # 16 |
Акатсуки
Группа: Пользователи
Сообщений: 359
[ 28 ]
загрузка наград ...
| а ну всё тогда щас поперевожу
Сообщение отредактировал deidara17 - Вторник, 04.01.2011, 22:18 |
|
| |
LazeR | Дата: Вторник, 04.01.2011, 22:29 | Сообщение # 17 |
Создатель Карты
Группа: Администраторы
Сообщений: 1186
[ 250 ]
загрузка наград ...
| deidara17, почти весь
|
|
| |
deidara17 | Дата: Среда, 05.01.2011, 00:12 | Сообщение # 18 |
Акатсуки
Группа: Пользователи
Сообщений: 359
[ 28 ]
загрузка наград ...
| ну я тока то что в скобках не беру как ты и сказал,напомню,я 6 стр взял
|
|
| |
Potr@$itel | Дата: Среда, 05.01.2011, 01:40 | Сообщение # 19 |
Акатсуки
Группа: Модераторы
Сообщений: 323
[ 74 ]
загрузка наград ...
| Я десятую часть беру.
|
|
| |
Lawlite | Дата: Среда, 05.01.2011, 21:22 | Сообщение # 20 |
Акатсуки
Группа: Модераторы
Сообщений: 395
[ 108 ]
загрузка наград ...
| моя 7 плиз
|
|
| |
Westfield | Дата: Четверг, 06.01.2011, 00:48 | Сообщение # 21 |
Чунин
Группа: Заблокированные
Сообщений: 140
[ 17 ]
загрузка наград ...
| блин а я перевел все об итачи и наруто в вордовский документ)
|
|
| |
Hierumo | Дата: Четверг, 06.01.2011, 01:13 | Сообщение # 22 |
Бот
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
[ 8 ]
загрузка наград ...
| ребят, я 9 часть беру. Если до 8.01.2011 не сдам, то значит я забыл)
|
|
| |
xNeji | Дата: Четверг, 06.01.2011, 16:26 | Сообщение # 23 |
Акатсуки
Группа: Пользователи
Сообщений: 367
[ 83 ]
загрузка наград ...
| 8 моя
У каждого зверя есть чувство жалости,у меня нет, потому я не зверь.©Ричард III Ты боишься меня, боишься себя, боишься той свободы, которая мне дана, тебе такая не будет дана.©Jane Air
|
|
| |
xNeji | Дата: Четверг, 06.01.2011, 16:39 | Сообщение # 24 |
Акатсуки
Группа: Пользователи
Сообщений: 367
[ 83 ]
загрузка наград ...
| вот 8 токо получилось что он пишет Perezaryadka и Potreblenie chakra
Прикрепления:
_8.txt
(336.9 Kb)
У каждого зверя есть чувство жалости,у меня нет, потому я не зверь.©Ричард III Ты боишься меня, боишься себя, боишься той свободы, которая мне дана, тебе такая не будет дана.©Jane Air
|
|
| |
LazeR | Дата: Четверг, 06.01.2011, 18:13 | Сообщение # 25 |
Создатель Карты
Группа: Администраторы
Сообщений: 1186
[ 250 ]
загрузка наград ...
| xNeji, омг, если бы мне нужен был промт я бы и сам сделал
|
|
| |
LazeR | Дата: Четверг, 06.01.2011, 18:14 | Сообщение # 26 |
Создатель Карты
Группа: Администраторы
Сообщений: 1186
[ 250 ]
загрузка наград ...
| Quote STRING 6374 / / Abilities: A08I (Sting), Ubertip (Hint: Use) { These dogs can bite the enemy and slow it down. 20% chance Quote 3. Не переводите русские слова которые вскобках, а перед ними они уже написаны на англ, Пример :Description (Описание) думать учили? не?
|
|
| |
Hierumo | Дата: Суббота, 08.01.2011, 10:46 | Сообщение # 27 |
Бот
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
[ 8 ]
загрузка наград ...
| перевод 9 части выслал на почту) посмотрите) Я старался) Хз как вам пейна перевести: Pain, Payne, Paine... Я остановился на последнем варианте. Немного фантазии в том месте, где все ливают и на арене остается 1 чел. Я там привел монолог Сары Коннор из Судного дня)) таки easter egg))
|
|
| |
LazeR | Дата: Суббота, 08.01.2011, 17:03 | Сообщение # 28 |
Создатель Карты
Группа: Администраторы
Сообщений: 1186
[ 250 ]
загрузка наград ...
| щас проверим
|
|
| |
LazeR | Дата: Суббота, 08.01.2011, 17:10 | Сообщение # 29 |
Создатель Карты
Группа: Администраторы
Сообщений: 1186
[ 250 ]
загрузка наград ...
| Hierumo, довольно качественный пееревод, проверим полутче чуток пожже и дадим награду
|
|
| |
Hierumo | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 14:42 | Сообщение # 30 |
Бот
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
[ 8 ]
загрузка наград ...
| Дык я не за награды) хочу проекту помочь)
|
|
| |